Milan Fashion Week Fall/Winter 15.16: Review #4
-Bottega Veneta:
I am a massiva fan of this brand. However, this collection didn't impress me. I guess that is because it's more playful, and less serious.
The polka dots are not my thing either. But the shapes are as beautiful as usual.
Soy una gran fan de esta marca. Sin embargo, esta colección no me ha impresionado mucho. Supongo que es porque es más alegre, y menos seria.
Los lunares tampoco me apasionan. Pero las formas son tan bonitas como de costumbre.
-Roberto Cavalli:
Thank you, Roberto!! My dear Ivana walked this show (3rd show she walks in Milan, so far) and that made me incredibly happy. She was on the 9th cycle of GNTM, and she was my favourite. She's signed with Women, and I can't be happier about that.
But yeah, I guess I should talk about the clothes too. I think this collection is better than last season's, but still not as good as the one they did for the FW 14.15 show. That one was too good, but I quite like this one too.
¡¡Gracias, Roberto!! Mi querida Ivana ha desfilado en este desfile (3er desfile que hace en Milán, de momento) y eso me hace muy feliz. Estuvo en el ciclo 9 de GNTM, y era mi favorita. Ahora está con Women, y eso me hace super feliz.
Pero vale, supongo que debería hablar de la ropa también. Creo que esta colección es mejor que la de la temporada pasada, pero no es tan buena como la que hicieron para la colección de OI 14.15. Esa era demasiado bonita, aunque también me gusta esta.
-Jil Sander:
Forever in love with Jil Sander. Those clean cuts and those silhouettes mesmerize me.
Last season, they already added strong colours and colorful patterns to their collection. I find that really interesting, since it makes a nice contrast with the simplicity of the clothes. Really nice collection.
Amor eterno por Jil Sander. Esos cortes tan limpios y esas siluetas me hipnotizan.
La temporada pasada ya añadieron colores fuertes y estampados coloridos a su colección. Eso me resulta muy interesante, ya que crea un bonito contraste con la simplicidad de la ropa. Preciosa colección.
-Emilio Pucci:
This was Peter Dundas' final show for Pucci, and that makes me incredibly sad. I love his work for Pucci, and I'll miss him.
The show was full of top models, of course. And the clothes didn't disappoint. Very sexy but also bohemian.
The see-through outfits were stunning, and so were the gowns and the high-waisted trousers/shorts. I absolutely love it. It looks better in motion, of course.
.jpg)
Este ha sido el último desfile de Peter Dundas para Pucci, y eso me deja muy triste. Me encanta su trabajo para la marca, y le echaré de menos.
El desfile estuvo lleno de top models, como no podía ser de otra manera. Y la ropa no decepcionó. Muy sexy, pero también bohemio.
Los pases con transparencias son preciosos, y los vestidos y los pantalones de tiro alto también. Me encanta. Luce mucho más en movimiento, por supuesto.
-LiveStreams:
1st March:
Milan time
14.00 pm: Dolce & Gabbana http://www.dolcegabbana.com/
16.00 pm: Salvatore Ferragamo http://www.ferragamo.com/
19.00 pm: Missoni http://www.missoni.com/
I am a massiva fan of this brand. However, this collection didn't impress me. I guess that is because it's more playful, and less serious.
The polka dots are not my thing either. But the shapes are as beautiful as usual.
Soy una gran fan de esta marca. Sin embargo, esta colección no me ha impresionado mucho. Supongo que es porque es más alegre, y menos seria.
Los lunares tampoco me apasionan. Pero las formas son tan bonitas como de costumbre.
-Roberto Cavalli:
Thank you, Roberto!! My dear Ivana walked this show (3rd show she walks in Milan, so far) and that made me incredibly happy. She was on the 9th cycle of GNTM, and she was my favourite. She's signed with Women, and I can't be happier about that.
But yeah, I guess I should talk about the clothes too. I think this collection is better than last season's, but still not as good as the one they did for the FW 14.15 show. That one was too good, but I quite like this one too.
¡¡Gracias, Roberto!! Mi querida Ivana ha desfilado en este desfile (3er desfile que hace en Milán, de momento) y eso me hace muy feliz. Estuvo en el ciclo 9 de GNTM, y era mi favorita. Ahora está con Women, y eso me hace super feliz.
Pero vale, supongo que debería hablar de la ropa también. Creo que esta colección es mejor que la de la temporada pasada, pero no es tan buena como la que hicieron para la colección de OI 14.15. Esa era demasiado bonita, aunque también me gusta esta.
-Jil Sander:
Forever in love with Jil Sander. Those clean cuts and those silhouettes mesmerize me.
Last season, they already added strong colours and colorful patterns to their collection. I find that really interesting, since it makes a nice contrast with the simplicity of the clothes. Really nice collection.
Amor eterno por Jil Sander. Esos cortes tan limpios y esas siluetas me hipnotizan.
La temporada pasada ya añadieron colores fuertes y estampados coloridos a su colección. Eso me resulta muy interesante, ya que crea un bonito contraste con la simplicidad de la ropa. Preciosa colección.
-Emilio Pucci:
This was Peter Dundas' final show for Pucci, and that makes me incredibly sad. I love his work for Pucci, and I'll miss him.
The show was full of top models, of course. And the clothes didn't disappoint. Very sexy but also bohemian.
The see-through outfits were stunning, and so were the gowns and the high-waisted trousers/shorts. I absolutely love it. It looks better in motion, of course.
Este ha sido el último desfile de Peter Dundas para Pucci, y eso me deja muy triste. Me encanta su trabajo para la marca, y le echaré de menos.
El desfile estuvo lleno de top models, como no podía ser de otra manera. Y la ropa no decepcionó. Muy sexy, pero también bohemio.
Los pases con transparencias son preciosos, y los vestidos y los pantalones de tiro alto también. Me encanta. Luce mucho más en movimiento, por supuesto.
-LiveStreams:
1st March:
Milan time
14.00 pm: Dolce & Gabbana http://www.dolcegabbana.com/
16.00 pm: Salvatore Ferragamo http://www.ferragamo.com/
19.00 pm: Missoni http://www.missoni.com/
Comentarios
Publicar un comentario