London Fashion Week Spring Summer 2015: Review #3

  -Burberry Prorsum:

Last season's collection was amazing...this one is not.
I'm so disappointed. The colours and the fabrics look cheap. The jackets are really ugly, and the tutus aren't any better.
Really bad.


















La colección de la temporada pasada fue una pasada...esta no lo es.
Que decepción. Los colores y los materiales parecen baratos. Las chaquetas son horribles, y los tutus no son mucho mejores.
Horrible.





  -Giles:

Who thought Giles was going to show the best collection today? I didn't, but that's what happened.
This collection is the best they've done in a while. It's solid, even if I dislike some outfits.
The cast is also good. I like Gigi, don't judge me.
Nice job!


















¿Quién pensaba que la de Giles iba a ser la mejor colección del día? Yo no, pero es lo que ha pasado.
Esta colección es la mejor que han hecho en tiempo. Es sólida, pese a que no me gustan algunos pases.
El casting es bueno también. Me gusta Gigi, no juzguéis.
¡Buen trabajo!



  -Tom Ford:

What the hell????
Is this a joke or something? We knew Tom's collection were getting worse, but this is worse than Saint Laurent.
"Strippers with awful wigs", that's the title of the collection.














¿¿Qué narices es esto??
¿¿Es una broma de mal gusto?? Sabíamos que las colecciones de Tom iban a peor, pero es que esto es peor que Saint Laurent.
"Strippers con pelucas horribles", ese es el título de la colección.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Blast from the past: Vogue USA December 1992, "Grunge & glory"

MET Gala 2018: Best dressed