Milan Fashion Week Spring Summer 2015: Review #2

  -Max Mara:

Isn't this pretty? I love it. Best Max Mara collection in years.
It's super elegant, but some prints are quite quirky too.
And the hats...can we talk about the hats? They are the cutest thing ever.
Lovely collection.



















¿No es esto bonito? Me encanta. La mejor colección de Max Mara en años.
Es tan elegante. Pero algunos estampados son más juveniles y graciosos.
Y los sombreros...¿podemos hablar de los sombreros? Son una monada.
Preciosa colección.




  -Fendi:

Fendi's SS 14 collection was perfect, and this SS 15 one is as good as its predecessor. I can only say good things about this.
During NYFW I told you about this season's shapes. Fendi used different shapes too, and they did it brilliantly. It's interesting  to watch the show, so you can see the clothes' movement. It can really change your opinion about the collection.
The colours, the patterns, the shoes, the bags,... it's all good. We can see different fabrics have been used, and that makes the collection even better.
Great to see Mariacarla closing the show.


























La colección PV 14 de Fendi fue perfecta, y esta de PV 15 es tan buena como su predecesora. Solo puedo decir cosas buenas de ella. 
Durante los desfiles de NY os hablé de las siluetas de esta temporada. Fendi también ha usado siluetas algo diferentes, y lo han hecho de maravilla. Es interesante ver el desfile, para ver el movimiento de la ropa. Puede cambiar vuestra opinión sobre la colección.
Los colores, los estampados, los zapatos, los bolsos,... todo está bien. Podemos ver que han usado diferentes materiales, y eso hace que la colección sea mejor.
Genial ver a Mariacarla cerrando el desfile.





  -Prada:

Gemma opened Prada! GEMMA WARD OPENED PRADA!!!!!
I still can't believe it! I wasn't going to watch Prada's stream, and I'm so glad I ended up watching it. What a moment!
I can't remember the first time I watched a show live, but it must have been in 2009/2010. By that time, Gemma had already retired from modelling. So this is the first time I watched her on a runway, in real time. I'm so excited xD Well, we all are.
Lara closed, which was pretty epic too.
And the collection was good too. But I can't really concentrate on clothes right now. That's why I'm showing you the entire show. Enjoy Gemma's opening walk, and the rest of the show.



¡Gemma abrió Prada! ¡¡¡GEMMA WARD ABRIÓ PRADA!!!
Aún no me lo creo. No iba a ver el desfile y ahora estoy super contenta de haber podido verlo al final. ¡Qué momento!
No recuerdo la primera vez que vi un desfile en vivo, pero debió ser en 2009 o 2010. Por entonces Gemma ya se había retirado del mundo del modelaje. Así que esta ha sido la primera vez que la veo en una pasarela, en directo. Me he emocionado mucho xD Bueno, todos nos hemos emocionado.
Lara cerró el desfile, lo cual ha sido bastante épico también. 
Y la colección también ha sido buena. Pero no me puedo concentrar en la ropa ahora. Por eso os dejo el desfile, para que veáis todo. Disfrutad de la apertura de Gemma, y del resto del desfile. 

Comentarios

Entradas populares de este blog

Blast from the past: Vogue USA December 1992, "Grunge & glory"

MET Gala 2018: Best dressed