Paris Fashion Week Spring Summer 2015: Review #7

  -Louis Vuitton:

Nicolas' second collection for LV. I liked the first one, but I ended up being a bit tired of seeing the collection everywhere.
I like this SS collection. It's similar to the FW one, but he's trying to introduce a new style in the brand, so it makes sense.
I have to agree with everyone who said: look Slimane! This is how it's done!



Segunda colección de Nicolás para LV. Me gustó la primera, pero acabé algo cansada de ver la colección en todas partes.
Me gusta esta colección de PV. Es similar a la de OI, pero está intentando introducir un nuevo estilo en la marca, así que es normal.
Tengo que darle la razón a todos los que dicen: ¡mira Slimane! ¡Así se hace!




  -Miu Miu:

I usually like Miu Miu better than I like Prada. This time, I'm not so sure.
It's nothing new, and there's something off. I can't put my finger on what, but it's there.
The Prada collection was definetely better.














Siempre me suelen gustar Miu Miu más que Prada. Esta vez no estoy segura.
No se ve nada nuevo en la colección, y hay algo que me molesta. No consigo ver que, pero está ahí.
La colección de Prada fue mejor, sin duda.





  -Hermès:

I used to love Hermès when Jean Paul designed for the brand. But Lemaire's collections are my favourites. I'll miss him a lot. But lucky me/us, I/we still get to see his designs for his namesake brand.
I love this collection just as I loved his previous ones. If I were talented enough to design clothes, which I'm clearly not, I'd design this kind of clothes.
Lovely farewell collection. I'm sure the campaign is going to be just as lovely.














Me gustaba Hermès cuando Jean Paul diseñaba para la marca. Pero son las colecciones de Lemaire las que considero mis favoritas. Le echaré mucho de menos. Pero por suerte para mi/nosotros, seguiremos viendo sus diseños para la marca que lleva su nombre.
Me encanta esta colección, al igual que me encantaron las anteriores. Si fuera lo suficientemente talentosa como para diseñar ropa, lo cual no soy, diseñaría algo así.
Preciosa colección de despedida. Seguro que la campaña será igual de buena.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Blast from the past: Vogue USA December 1992, "Grunge & glory"

MET Gala 2018: Best dressed