Put on a Chic face

HAIR : When I saw this show, two things caught my eyes: the clothes and the beauty look. I think it's really a summery look, and I've used it a lot since I saw it on the runway. The hair is not down, which I like for summer. I do my hair and then, I always end up doing a ponytail or something, which upsets me. So this is a good way to do a ponytail as well, but a bit prettier since is sort of a bun too. If you have side bangs is really easy to recreate, but if you don't is not a problem. We can part our hair on a side and try to create some side bangs. Totally easy, but if you have really thin hair as I do, don't forget to use some bobby pins, or your hair won't behave. Cuando ví este desfile, dos cosas llamaron mi atención: la ropa y el look de belleza. Creo que es muy veraniego y, desde que lo ví, lo he usado mucho. El pelo no está suelto, lo cual me gusta para verano. Me hago el pelo y luego siempre acabo haciendo una coleta o algo así, y me da r...

Before I start to talk about NYFW and FW 13.14 I want to do a quick review with the trends we saw on the runways on September/October. Antes de empezar a hablar de la semana de la moda de NY y del OI 13.14, quiero hacer un resumen rápido de las tendencias que vimos en la pasarela en Septiembre/Octubre. CLOTHES :   - Maxi dresses & long skirts. We didn't see many short dresses and skirts on the runway which is odd for SS collections. Instead, we saw lots of long skirts and maxi dresses. They're perfect for spring and really comfortable, yet chic, for summer. Tommy Hilfiger Dries Van Noten Louis Vuitton Saint Laurent Paris No vimos muchos vestidos o faldas cortos en la pasarela, lo cual es raro para colecciones de PV. En su lugar, vimos muchos vestidos y faldas largos. Son perfecto para la primavera y muy cómodos, a la vez que chic, para el verano.    - Short tops/Bustiers. This trend is one of my favourites. It h...