Paris Fashion Week Spring/Summer 2013 (Part 4)

So, fashion weeks are over, and it's time for a last post with the last looks I've loved. Beauty trends from PFW will come soon ;)

Las semanas de la moda han terminado, y es el momento de hacer una última entrada con los últimos looks que me gustaron. Las tendencias de belleza de PFW llegaran pronto.


  • Alexander McQueen:
This collection remind me a lot to the ones Alexander did, which is always a nice feeling.





Esta colección me recordó mucho a las que hizo Alexander, lo cual es siempre bueno.







 


  • Chanel:
Chanel was again a big disappointment. You can find some cute outfits in the collection, but this it not what Chanel is about.

Chanel fue, de nuevo, una gran decepción. Podemos encontrar trajes bonitos en la colección, pero eso no es de lo que trata Chanel.


  • Chloé:
I loooove Chloé, and I love this collection. Simple but fresh, and super easy to wear.

Me encaaanta Chloé, y me encanta esta colección. Simple pero fresca, y super fácil de llevar.






 
  • Elie Saab:
I didn't expect that I would like Elie Saab because it's usually a bunch of gowns, beautiful gowns, but it's not something I would wear everyday, so it doesn't excites me. But this time, the clothes were nice and most of the outfits were wearable, which I like.

No pensé que me gustaría Elie Saab porque es generalmente un montón de trajes de noche, preciosos, pero no es algo que usaría cada día, así que no me emociona. Pero esta vez, la ropa era bonita y la mayoría de los trajes eran ponibles, lo cual me gusta.







 

  •  Miu Miu:
WHAT A CAST!
That's what I love about Paris...suddenly you have a show where big big big names walk, and you are soo happy that you didn't even look at the clothes at first ;) ;)
Miu Miu gave us that feeling the last two seasons. It was a pleasure to see Raquel Z. opening the show and Karen Elson closing it. Big models, established models know how to wear every single outfit, so they make the collection better than it already is.

¡MENUDO CASTING!
Es lo que me encanta de París...de repente tienes un desfile donde grandes grandes grandes nombres desfilan, y eres tan feliz que ni te fijas en la ropa en un principio ;) ;)
Miu Miu nos ha ofrecido ese sentimiento las dos últimas temporadas. Fue un placer ver a Raquel Z. abriendo el desfile y a Karen Elson cerrándolo. Las grandes modelos, las modelos consagradas saben como vestir cada traje, y hacen la colección mejor de lo que ya es.


 





Comentarios

Entradas populares de este blog

Blast from the past: Vogue USA December 1992, "Grunge & glory"

Dewey's 24 Hour Readathon April 2018: Wrap up!