Who is walking the 2014 Victoria's Secret Fashion Show? Part 2
Last week I talked about the first bunch of confirmed models for the VSFS 2014 ( http://putonachicface.blogspot.com.es/2014/11/who-is-walking-2014-victorias-secret.html ). Today I'll talk about the models that have been confirmed since I did my post. This should be the final list plus one more model. That model could be Erin Heatherton, but it isn't confirmed 100%, so it could be someone else.
A friend of mine told me that it would be cool to write my opinion about the angels and the contracted models. I won't do that today, since I want you to know the not so popular models first. But I'll do it soon.
La semana pasada os hablé del primer montón de modelos confirmadas para el VSFS 2014 ( http://putonachicface.blogspot.com.es/2014/11/who-is-walking-2014-victorias-secret.html ). Hoy os voy a hablar de las modelos que han sido confirmadas tras publicar yo la primera entrada. Esta debería ser la lista final, más otra modelo. Parece que esa modelo puede ser Erin Heatherton, pero no está confirmado al 100%, así que podría ser otra persona.
Un amigo me dijo que estaría bien que comentase mi opinión sobre los ángeles y las modelos con contrato. No lo haré hoy ya que quiero mostraros las modelos que no son tan famosas, pero lo haré pronto.
-Constance Jablonski:
Constance is one of my favourite models. This is going to be her 5th VSFS, and she has worn wings in the last two shows.
She's gorgeous and has a great body. She looks super healthy and has to carry the heaviest wings, because other models aren't as strong as she is.
Constance es una de mis favoritas. Este va a ser su 5º VSFS, y ha llevado alas en los dos últimos.
Es preciosa y tiene un gran cuerpo. Se la ve super sana y tiene que llevar las alas más pesadas, ya que las otras modelos no son tan fuertes como ella.
-Irina Sharipova (first time walking):
Irina's look is very strong. She looks a lot like Adriana.
I think her walk is strong enough for the show, so I'm excited to see her walking.
El look de Irina es muy fuerte. Se parece a Adriana.
Creo que su forma de desfilar es lo suficientemente potente para el desfile, así que tengo ganas de verla.
-Isabeli Fontana:
I like Isabeli, but I don't really want to see her in the show. I don't know, she kind of bores me. But she's pretty so, I guess it's ok.
Me gusta Isabeli, pero no me apetece verla en el desfile. No se, como que me aburre. Pero es guapa, así que supongo que me conformo.
-Izabel Goulart:
I used to like Izabel. She had a nice body, and decent walk. Now she's gone too far.
Her abs are too much for a lingerie show, I don't like that.
Antes me gustaba Izabel. Tenía un cuerpo bonito y desfilaba bien. Ahora se ha pasado.
Sus abdominales son demasiado para un desfile de lencería. No me gustan.
-Jacquelyn Jablonski:
Jacquelyn always gets one outfit, and I don't feel like her presence makes a difference in the show.
A Jacquelyn siempre le dan un pase, y no me parece que su presencia sea muy determinante en el desfile.
-Joan Smalls:
I expected Joan to walk for Chanel instead of VS. But she didn't and I wish she had.
I don't like her anymore. She's incredibly overrated.
Esperaba que Joan desfilase para Chanel y no para VS. Pero no es el caso, por desgracia.
No me gusta ya, y esta super sobrevalorada.
-Kasia Struss:
I'm not a big fan of Kasia, but she walked last year and she looked great.
I loved her attitude, and I'm glad to see she'll be walking again.
No soy muy fan de Kasia, pero desfiló el año pasado y lo hizo genial.
Me gustó su actitud, y me alegro que la hayan vuelto a escoger.
-Katya "Kate" Grigorieva (first time walking):
I love Kate. She's perfect for VS.
She has perfect legs, and a perfect walk. I adore her.
Me encanta Kate. Es perfecta para VS.
Tiene unas piernas perfectas, y desfila de maravilla. La adoro.
-Lily Donaldson:
The first time Lily walked for VS I thought: there's no way she's going to look good in this kind of show. Well, I was extremely wrong.
I love her for VS, and she's british, so it makes sense to cast her for the show that takes place in London.
La primera vez que Lily desfiló para Vs pensé: ni de broma va a pegar en este tipo de desfile. Bueno, pues me equivoqué por completo.
Me encanta para VS, y es británica, así que tiene sentido que la cojan para un desfile que va a tener lugar en Londres.
-Magdalena Frackowiak:
I used to like Magdalena for VS, because she's such a diva. But now, she bores me too.
She's too intense.
Me solía gustar Magdalena para VS, por lo diva que es. Pero ahora me aburre también.
Demasiado intensa.
-Ming Xi:
She's one of those models I don't really care about.
Es una de esas modelos que me dan bastante igual.
-Ping Hue (first time walking):
I didn't even know who this girl was, so I can't give an opinion about her.
No sabía quien era esta chica, así que no os puedo dar mi opinión sobre ella.
-Sara Sampaio:
I dislike Sara a lot. I don't think she's sexy at all, and she's super short.
She looks ridiculously short next to the other models.
No me gusta nada Sara. No la encuentro sexy en absoluto, y es muy baja.
Se la nota que es ridículamente baja al lado de otras modelos.
-Sigrid Agren:
It's nice to see Sigrid back. She looked amazing last year.
Her beauty is very classic, and her body is very nice too.
Me alegra ver a Sigrid otra vez. Estuvo muy guapa el año pasado.
Su belleza es muy clásica y su cuerpo es muy bonito también.
-Stella Maxwell:
Stella has been working a lot for VS. To be honest, I was surprised by how good her VS shots looked. But she's not a runway girl, so I'm not sure about her being a part of the show.
Stella ha trabajado mucho para VS. Siendo sincera, me sorprenden lo buenas que son sus fotos para VS. Pero no es una chica de pasarela, así que no estoy segura de si la quiero en el desfile o no.
-Sui He:
Yet another model I don't care about.
Otra modelo que no me importa.
-Taylor Hill (first time walking):
Taylor is very sweet and cute. Perfect for the PINK segment.
Taylor es muy dulce y monosa. Perfecta para el segmento PINK.
-Yumi Lambert (first time walking):
I'm not crazy about Yumi, but I think she fits the show.
She's been looking more mature lately.
No me vuelve loca Yumir, pero creo que puede pegar en el desfile.
Últimamente se la nota más madura.
A friend of mine told me that it would be cool to write my opinion about the angels and the contracted models. I won't do that today, since I want you to know the not so popular models first. But I'll do it soon.
La semana pasada os hablé del primer montón de modelos confirmadas para el VSFS 2014 ( http://putonachicface.blogspot.com.es/2014/11/who-is-walking-2014-victorias-secret.html ). Hoy os voy a hablar de las modelos que han sido confirmadas tras publicar yo la primera entrada. Esta debería ser la lista final, más otra modelo. Parece que esa modelo puede ser Erin Heatherton, pero no está confirmado al 100%, así que podría ser otra persona.
Un amigo me dijo que estaría bien que comentase mi opinión sobre los ángeles y las modelos con contrato. No lo haré hoy ya que quiero mostraros las modelos que no son tan famosas, pero lo haré pronto.
-Constance Jablonski:
Constance is one of my favourite models. This is going to be her 5th VSFS, and she has worn wings in the last two shows.
She's gorgeous and has a great body. She looks super healthy and has to carry the heaviest wings, because other models aren't as strong as she is.
Constance es una de mis favoritas. Este va a ser su 5º VSFS, y ha llevado alas en los dos últimos.
Es preciosa y tiene un gran cuerpo. Se la ve super sana y tiene que llevar las alas más pesadas, ya que las otras modelos no son tan fuertes como ella.
-Irina Sharipova (first time walking):
Irina's look is very strong. She looks a lot like Adriana.
I think her walk is strong enough for the show, so I'm excited to see her walking.
El look de Irina es muy fuerte. Se parece a Adriana.
Creo que su forma de desfilar es lo suficientemente potente para el desfile, así que tengo ganas de verla.
-Isabeli Fontana:
I like Isabeli, but I don't really want to see her in the show. I don't know, she kind of bores me. But she's pretty so, I guess it's ok.
Me gusta Isabeli, pero no me apetece verla en el desfile. No se, como que me aburre. Pero es guapa, así que supongo que me conformo.
-Izabel Goulart:
I used to like Izabel. She had a nice body, and decent walk. Now she's gone too far.
Her abs are too much for a lingerie show, I don't like that.
Antes me gustaba Izabel. Tenía un cuerpo bonito y desfilaba bien. Ahora se ha pasado.
Sus abdominales son demasiado para un desfile de lencería. No me gustan.
-Jacquelyn Jablonski:
Jacquelyn always gets one outfit, and I don't feel like her presence makes a difference in the show.
A Jacquelyn siempre le dan un pase, y no me parece que su presencia sea muy determinante en el desfile.
-Joan Smalls:
I expected Joan to walk for Chanel instead of VS. But she didn't and I wish she had.
I don't like her anymore. She's incredibly overrated.
Esperaba que Joan desfilase para Chanel y no para VS. Pero no es el caso, por desgracia.
No me gusta ya, y esta super sobrevalorada.
-Kasia Struss:
I'm not a big fan of Kasia, but she walked last year and she looked great.
I loved her attitude, and I'm glad to see she'll be walking again.
No soy muy fan de Kasia, pero desfiló el año pasado y lo hizo genial.
Me gustó su actitud, y me alegro que la hayan vuelto a escoger.
-Katya "Kate" Grigorieva (first time walking):
I love Kate. She's perfect for VS.
She has perfect legs, and a perfect walk. I adore her.
Me encanta Kate. Es perfecta para VS.
Tiene unas piernas perfectas, y desfila de maravilla. La adoro.
-Lily Donaldson:
The first time Lily walked for VS I thought: there's no way she's going to look good in this kind of show. Well, I was extremely wrong.
I love her for VS, and she's british, so it makes sense to cast her for the show that takes place in London.
La primera vez que Lily desfiló para Vs pensé: ni de broma va a pegar en este tipo de desfile. Bueno, pues me equivoqué por completo.
Me encanta para VS, y es británica, así que tiene sentido que la cojan para un desfile que va a tener lugar en Londres.
-Magdalena Frackowiak:
I used to like Magdalena for VS, because she's such a diva. But now, she bores me too.
She's too intense.
Me solía gustar Magdalena para VS, por lo diva que es. Pero ahora me aburre también.
Demasiado intensa.
-Ming Xi:
She's one of those models I don't really care about.
Es una de esas modelos que me dan bastante igual.
-Ping Hue (first time walking):
I didn't even know who this girl was, so I can't give an opinion about her.
No sabía quien era esta chica, así que no os puedo dar mi opinión sobre ella.
-Sara Sampaio:
I dislike Sara a lot. I don't think she's sexy at all, and she's super short.
She looks ridiculously short next to the other models.
No me gusta nada Sara. No la encuentro sexy en absoluto, y es muy baja.
Se la nota que es ridículamente baja al lado de otras modelos.
-Sigrid Agren:
It's nice to see Sigrid back. She looked amazing last year.
Her beauty is very classic, and her body is very nice too.
Me alegra ver a Sigrid otra vez. Estuvo muy guapa el año pasado.
Su belleza es muy clásica y su cuerpo es muy bonito también.
-Stella Maxwell:
Stella has been working a lot for VS. To be honest, I was surprised by how good her VS shots looked. But she's not a runway girl, so I'm not sure about her being a part of the show.
Stella ha trabajado mucho para VS. Siendo sincera, me sorprenden lo buenas que son sus fotos para VS. Pero no es una chica de pasarela, así que no estoy segura de si la quiero en el desfile o no.
-Sui He:
Yet another model I don't care about.
Otra modelo que no me importa.
-Taylor Hill (first time walking):
Taylor is very sweet and cute. Perfect for the PINK segment.
Taylor es muy dulce y monosa. Perfecta para el segmento PINK.
-Yumi Lambert (first time walking):
I'm not crazy about Yumi, but I think she fits the show.
She's been looking more mature lately.
No me vuelve loca Yumir, pero creo que puede pegar en el desfile.
Últimamente se la nota más madura.
Comentarios
Publicar un comentario