Paris Fashion Week Fall Winter 14.15: Favourite beauty looks (Valentino, Alexander McQueen & Lanvin)
-Valentino:
I always love the hair they create for the show, but this time I don't just love it, I live for it.
It brings back so many memories. This is the kind of ponytail I (and most little girls in the world) wore when I was a kid. Too cute.
Siempre me gusta el peinado que crean para el desfile, pero esta vez no es que me guste, es que me vuelve loca.
Me trae muchos recuerdos. Esta es la típica coleta que yo (y la mayoría de niñas del mundo) me hacía cuando era pequeña. Una monada.
-Alexander McQueen:
We're used to this kind of looks. Now that Sarah is designing for the brand, they're not even half as spectacular as they used to be. But this one is pretty remarkable.
Estamos acostumbrados este tipo de look. Ahora que Sarah es la diseñadora, no son ni la mitad de espectaculares que antes. Pero este merece una mención.
-Lanvin:
This beauty look is very similar to the ones we always have at Lanvin. It's super similar to the one they used for the FW 08.09 collection, which was the first one I've seen, and one of the reasons why I fell in love with this brand.
And you may think that's repetitive, but it's the kind of look that works for Lanvin. It suits the dark mood of their collections.
Este look es muy parecido a los que solemos ver en Lanvin. Es muy muy similar al usado para la colección OI 08.09, que es a primera que yo vi, y una de las razones por las que me enamoré de esta marca.
Y podéis pensar que es repetitivo, pero es el tipo de look que funciona para Lanvin. Pega con el toque oscuro de sus colecciones.
I always love the hair they create for the show, but this time I don't just love it, I live for it.
It brings back so many memories. This is the kind of ponytail I (and most little girls in the world) wore when I was a kid. Too cute.
Siempre me gusta el peinado que crean para el desfile, pero esta vez no es que me guste, es que me vuelve loca.
Me trae muchos recuerdos. Esta es la típica coleta que yo (y la mayoría de niñas del mundo) me hacía cuando era pequeña. Una monada.
-Alexander McQueen:
We're used to this kind of looks. Now that Sarah is designing for the brand, they're not even half as spectacular as they used to be. But this one is pretty remarkable.
Estamos acostumbrados este tipo de look. Ahora que Sarah es la diseñadora, no son ni la mitad de espectaculares que antes. Pero este merece una mención.
-Lanvin:
This beauty look is very similar to the ones we always have at Lanvin. It's super similar to the one they used for the FW 08.09 collection, which was the first one I've seen, and one of the reasons why I fell in love with this brand.
And you may think that's repetitive, but it's the kind of look that works for Lanvin. It suits the dark mood of their collections.
Este look es muy parecido a los que solemos ver en Lanvin. Es muy muy similar al usado para la colección OI 08.09, que es a primera que yo vi, y una de las razones por las que me enamoré de esta marca.
Y podéis pensar que es repetitivo, pero es el tipo de look que funciona para Lanvin. Pega con el toque oscuro de sus colecciones.
Comentarios
Publicar un comentario