Victoria's Secret Fashion Show 2014: runway pictures & video

Yesterday was a crazy day, wasn't it?
The VSFS was filmed (twice, as usual) and we could finally see all the outfits.
Today I wanted to show you all the pictures, and tell you what I thought about the outfits and the models who walked each segment.
Obviously, I need to watch the show to have a proper opinion, but I'm so used to catwalk pictures, that I can already tell who nailed it and who was a fail. Fashion superpowers ;)
I'll post a Fashion tv video, so you can see some action too.
You can find some cute backstage pictures at the end of the post.




Ayer fue un día de locos, ¿verdad?
Se grabó el VSFS (dos veces, como siempre) y al fin pudimos ver todos los pases.
Hoy quería enseñaros todas las fotos y deciros lo que pienso de los outfits y de las modelos que desfilaron en cada segmento.
Es lógico pensar que necesito ver el desfile para formar una opinión, pero estoy tan acostumbrada a ver fotos de pasarela que ya puedo deciros quien lo ha bordado y quien no ha estado tan bien. Superpoderes modiles ;)
Pondré un vídeo de Fashion tv, para que veáis algo de acción.
Al final de la entrada podréis ver unas fotos del backstage.





1st segment: Gilded Angels

Behati Prinsloo (O)
Karlie Kloss
Candice Swanepoel
Lily Aldridge
Lily Donaldson
Cindy Bruna
Sui He
Doutzen Kroes
Constance Jablonski
Devon Windsor
Lindsay Ellingson (C)



First segment, and there was no performer to bother the girls. From what I've seen, Behati was super nervous, and that's normal. Opening the show is a big deal, and I hope they can edit it so she doesn't look too nervous. 
The entire segment was full of golden outfits and wings, and it was pretty spectacular. It looked like something VS would have done years ago, and that's good. 
Lindsay has to be pregnant, because she definetely looked out of shape. I'm not saying she is fat or anything like that. Actually, she looks stunning. But she's always been very skinny, and you can see her body looks different. I don't know if she has confirmed the pregnancy, but I feel like I should congratulate her. I hope those wings weren't too heavy for her.













Primer segmento, y no hubo ningún cantante molestando a las chicas. Por lo que he visto, Behati estaba super nerviosa, y eso es comprensible. Abrir el desfile es algo muy importante, así que espero que lo editen de manera que no se la note tan nerviosilla.
El segmento entero estuvo lleno de pases y alas doradas, y me parece que fue espectacular. Parecía el típico segmento que VS habría hecho hace años, y eso es buena señal.
Lindsay tiene que estar embarazada, porque se la nota que no estaba en forma. No quiero decir que este gorda ni nada por el estilo. De hecho, esta preciosa. Pero siempre ha sido muy delgada, y es obvio que su cuerpo es diferente. No se si ha confirmado ya el embarazo, pero siento como si tuviera que felicitarla. Espero que las alas no fueran muy pesadas para ella.





2nd segment: Exotic Traveler

Adriana Lima & Alessandra Ambrosio (O)
Kate Grigorieva
Isabeli Fontana
Jourdan Dunn
Eniko Mihalik
Kelly Gale
Joan Smalls
Barbara Fialho
Shanina Shaik
Jasmine Tookes
Daniela Braga
Lais Ribeiro (C)



Adriana and Alessandra opening the segment while holding hands (and wearing their Fantasy Bras) has to be the cutest thing ever. I know I'm going to get emotional when I watch the opening, because it really feels like a farewell. I'm glad it was Ed Sheeran who performed during this segment, because he didn't bother the models. Good boy!
After the queens, my lovely Kate walked. She has such a powerful walk. But her ouftit was horrible.
Actually, the entire segment was really bad. The FBs looked good, but the rest of the girls got horrible outfits. I don't see the exotic side of the segment.















Adriana y Alessandra abriendo el segmento de la mano (y llevando sus Fantasy Bras) tiene que ser lo más bonito que he visto. Se que me voy a emocionar cuando lo vea, porque suena a despedida. Me alegra que fuera Ed Sheeran el que cantó en ese segmento, porque no molestó a las modelos. ¡Chico bueno!
Después de las reinas, fue mi adorada Kate la que desfiló. Tiene una forma de desfilar muy potente, pero su pase es fue feísimo. 
De hecho, todo el segmento es malo. Los FBs estaban bien, pero el resto de las chicas se quedaron con unos pases horribles. Y no le veo lo exótico al segmento.






3rd segment: Dream Girls

Lily Aldridge (O)
Sara Sampaio
Maria Borges
Romee Strijd
Stella Maxwell
Magdalena Frackowiak
Martha Hunt
Irina Sharipova
Kasia Struss
Sigrid Agren
Blanca Padilla
Doutzen Kroes
Karlie Kloss (C)



This is one of the best segments. It has that romantic vibe, and all the models got beautiful outfits. 
Two of my favourites, Romee and Blanca, walked during this segment. Their pictures look incredible, and I'm sure their walk was incredible too. Romee's outfit is so beautiful, and it let us see her amazing body.
Lily didn't disappoint me because I don't like her, but Karlie did. She focused too much on her BFF Taylor Swift, and she didn't walk properly. Same thing happened in the last segment, and it's a shame because Karlie is a catwalk beast. 
Great to see beautiful girls like Sigrid and Martha in this kind of segment but, what the hell is Sara Sampaio doing here? She gets two outfits and Jac gets one? How is that possible?
I'm really mad.















Este es uno de los mejores segmentos. Tiene ese toque romántico, y las modelos tienen unos pases preciosos.
Dos de mis favoritas, Romee y Blanca, desfilaron durante este segmento. Sus fotos son preciosas, y estoy segura que desfilaron genial. El pase de Romee es una preciosidad, y nos permite ver su cuerpazo.
Lily no me decepcionó porque no me gusta, pero Karlie si. Se centró demasiado en su BFF Taylor Swift, y no desfiló bien. Lo mismo pasó en el último segmento, y es una pena porque Karlie es una bestia en la pasarela.
Me alegra ver a chicas guapas como Sigrid y Martha en este tipo de segmento pero, ¿qué narices hace Sara Sampaio ahí? Tiene dos pases y Jac uno. ¿Cómo es eso posible?.
Estoy enfadada.





4rd segment: Pink University

Elsa Hosk (O)
Jacquelyn Jablonski
Grace Mahary
Ieva Laguna
Josephine Skriver
Yumi Lambert
Bregje Heinen
Taylor Hill
Immaan Hamman
Sara Sampaio 
Ming Xi
Maud Welzen
Jac (C)



This was a beautiful disaster. So many things happened.
Ariana Grande seemed to think the first taping was a rehearsal, and she was awful. She didn't move to let the models walk, she seemed completely lost,...a disaster.
But, the segment was pretty good. If you compare these outfits to last year's PINK, they look like HC xD
Also, the models that walked during this segment (with some exceptions) have great walks, and that saved the segment.
Baby Jac needs to walk with the big girls next year, because she's too good for PINK.















Este fue un bonito desastre. Pasaron tantas cosas.
Ariana Grande pensó que la primera grabación era un ensayo, y no hizo nada bien. No se movía para dejar pasar a las modelos, y se la veía perdida...un desastre.
Pero, el segmento no estuvo mal. Si comparamos estos pases con los del PINK del año pasado, parecen Alta Costura xD
Además, las modelos que desfilaron en este segmento (con excepciones) desfilan muy bien, y eso salvó todo.
Baby Jac necesita desfilar con las niñas mayores el año que viene, porque es demasiado buena para PINK.





5th segment: Fairy Tale

Candice Swanepoel (O)
Behati Prinsloo
Jasmine Tookes
Eniko Mihalik
Lindsay Ellingson
Lily Donaldson
Barbara Fialho
Devon Windsor
Jourdan Dunn
Elsa Hosk
Izabel Gourlart (C)



Both Adriana and Alessandra were supossed to walk during Fairy Tale, but they didn't in the end. Their outfits were worn by Elsa and Jourdan, and it wasn't the same. 
The segment looks really nice. Similar to Dream Girls, and with a performer who didn't bother the models. You're a good boy too, Hozier!
And, damn! That guy is tall! He was next to models who were wearing heels, and he was taller than them. I like tall people xD
Nice segment.















Tanto Adriana como Alessandra iba a desfilar durante Fairy Tale, pero al final no lo hicieron. Sus pases los llevaron Elsa y Jourdan, y no fue lo mismo.
El segmento es bonito. Similar a Dream Girls, y con un cantante que no molestó a las modelos. Tu también eres un buen chico, Hozier.
Y ¡madre mía! ¡Ese tipo es alto! Estaba al lado de modelos con tacones y era más alto que ellas. Me gusta la gente alta xD
Buen segmento.





6th segment: Angel Ball

Karlie Kloss (O)
Joan Smalls
Kate Grigorieva
Lais Ribeiro
Isabeli Fontana
Maria Borgers
Cindy Bruna
Adriana Lima
Magdalena Frackowiak
Sigrid Agren
Lily Aldridge
Doutzen Kroes
Constance Jablonski
Martha Hunt
Behati Prinsloo
Alessandra Ambrosio
Candice Swanepoel (C)



Perfection!
This segment can be so good if the edit their footage properly. Please, edit it properly!!!
Black and white, simple, sexy,...that easy. 
The models were standing in some kind of "chess" before they walked. That's so visual and can look so good. But they'll probably show Taylor all the time.
My girls Kate and Constance looked stunning, and I'm just so happy to see they were included in this segment with all the angels. 
It was a great way to end the show. 



















¡Perfección! 
Este segmento puede ser tan bueno si editan todo bien. ¡Por favor! ¡Editad bien!
Blanco y negro, simple, sexy,...así de sencillo.
Las modelos estaban de pie en una especie de "ajedrez" antes de desfilar. Eso es tan visual y puede quedar tan bien. Pero seguramente se pasen el tiempo enseñando a Taylor.
Mis chicas Kate y Constance estaban impresionantes y me alegro mucho de verlas en un segmento con todos los ángeles.
Gran manera de terminar el desfile.




Video







Backstage


I saved some backstage pictures that I thought were cute, and I'm going to post them now.
Of course, my faves are in most of them. Why? Because I'm biased.
Please, don't judge ;)



Guardé algunas fotos del backstage que me parecieron monas y os las voy a poner ahora.
Sobra decir que mis favoritas salen en la mayoría de ellas. ¿Por qué? Porque no soy objetiva.
No juzguéis ;)






























Comentarios

Entradas populares de este blog

Blast from the past: Vogue USA December 1992, "Grunge & glory"

Dewey's 24 Hour Readathon April 2018: Wrap up!