Dior Addict Lacquer Plump & Lancôme "L'Absolu Lacquer"


This season's must have, apparently, is a lip lacquer. Both Dior and Lancôme have created huge campaigns to advertise their version of it, and today I want to talk about those campaigns and what makes the product special. Let's start with Dior:

El must de esta temporada es, al parecer, el lip lacquer. Tanto Dior como Lancôme han creado campañas promocionando su versión propia, y hoy os quería hablar de esas campañas y de lo que hace que este producto sea especial. Empecemos con Dior.


Dior Addict Lacquer Plump (£ 28.50) 16 Shades
Plumping lacquered ink, long-wear colour

Ph: Cass Bird

Bella is back for another campaign, and she has also been doing a lot of press promoting this product. You may have seen some pictures of her at different events.

The reason why I'm in love with Dior beauty lately is Peter Philips. He really has changed the game in this brand, and his idea of combining make-up and skincare is absolutely brilliant. Dior has the best matte lipsticks on the market, creamy and comfortable to wear. And this lip lacquer promises something similar, and it is all thanks to the ingredients they used. One of them is supposed to naturally plump the lips, which is something I don't like personally. But I am aware that a lot of people like to have bigger lips, so this is great news for them. 

The best thing about this product, in my opinion, is that it stains the lips. So basically, once you've been eating or drinking, you still have a layer of colour on your lips. It makes live easier.


Bella ha vuelto para esta campaña, y ha estado promocionando mucho el producto. Puede que la hayáis visto en diferentes eventos.

El motivo por el que adoro Dior Beaty ahora mismo tiene nombre y apellidos: Peter Philips. Ha cambiado la marca por completo, y su idea de combinar maquillaje y cuida de piel es absolutamente brillante. Dior produce los mejores pintalabios mates ahora mismo, cremosos y cómodos. Y este lip lacquer promete algo similar, gracias a los ingredientes usados. Uno de esos se supone que ayuda a hacer que los labios sean más carnosos, lo cual no es algo que me quite el sueño. Pero soy consciente de que mucha gente quiere conseguir ese efecto, así que para ellos es una gran noticia.

Lo mejor de este producto, en mi opinión, es que una vez bebemos o comemos, sigue habiendo una capa fina de color en los labios. Hace la vida más fácil.


Lancôme "L'Absolu Lacquer" (£ 23) 30 Shades
Buildable shine and colour, long-wear lip lacquer


Taylor Hill is fronting this campaign for Lancôme. I actually preferit to the Dior one, but that's just my opinion.
As you can see, this Lancôme version is a bit cheaper and also has almost double the shades. I wanted to point that out, since it might be important for many of you.

Same as with the Dior one, this lacquer promises to have a lightweight feel and to moisturize the lips. Both products have used the oil-in-water emulsion, which makes me think that this ingredient is a very important one. 


Taylor Hill es la protagonista de esta campaña para Lancôme. Y en lo que se refiere a la campaña, me gusta más esta que la de Dior.
Como podéis ver, la versión de Lancôme es un poco más barata y tiene casi el doble de colores. Quería añadir esa información, porque para mucha gente es algo muy importante.

Al igual que el de Dior, este lacquer promete ser muy ligero e hidratar los labios. Ambos productos usan una emulsión de aceite en agua, lo que me hace pensar que esa es la clave.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Blast from the past: Vogue USA December 1992, "Grunge & glory"

MET Gala 2018: Best dressed