Miu Miu campaigns: Resort 2013 & Spring / Summer 2013

Resort 2013: Candice Swanepoel, Caroline Trentini, Daphne Groeneveld, Hilary Rhoda, Jessica Stam, Karen Elson & Sung Hee Kim by Steven Meisel.

Spring / Summer 2013: Adriana Lima, Bette Franke, Doutzen Kroes, Malgosia Bela, Martha Hunt & Tamara Wijenberg by Inez & Vinood.


Resort (or Cruise) campaigns are out and today I wanted to talk about this one.

I said it before (and I'll say it again): I love Miu Miu.
Miu Miu and Lanvin are my favourite HF brands, and, even though I love Prada too, I consider myself as more of a Miu Miu girl.

I like everything about this campaign except for the cast. I don't like when designers try to show us their clothes can be worn by any kind of women, and they hire models who doen't fit the brand at all.
Only Daphne, Jessica and Karen have been on a Miu Miu or Prada campaign before, and they were Miuccia's favourites in the past, so we saw them several times walking for both Prada and Miu Miu.
And then you have the rest of the cast: Hilary Rhoda as the athletic model, Candice as the bombshell, Caroline as the brazilian model who can be a bombshell too and who doesn't look brazilian at all, and the asian model.

Where are those Miu Miu campaigns with models who really fit the brand?

It's a shame because the clothes look good and the aesthetic of the campaign is quite good too. But it annoys me that someone like Miuccia feels like she needs to use this kind of cast.



Las campañas Resort (o Cruise) ya han salido y hoy quiero hablaros de esta.
Lo he dicho antes (y lo volveré a decir): Adoro Miu Miu.
Miu Miu y Lanvin son mis marcas de HF favoritas, y, pese a que también me gusta Prada, me veo más como una chica Miu Miu.

Me gusta todo en esta campaña menos el casting. No me gusta cuando los diseñadores intentan mostrarnos que su ropa va destinada a todo tipo de mujeres, y contratan modelos que no pegan en esa firma.
Solo Daphne, Jessica y Karen han estado anteriormente en campañas de Miu Miu o Prada, y han sido favoritas de Miuccia, por lo que las hemos visto varias veces desfilando para Miu Miu y Prada.
Y luego tienes el resto del casting: Hilary como la modelo atlética, Candice como la modelo sexy, Caroline como la brasileña que puede ser sexy también y que no parece brasileña, y la modelo asiática.

¿Donde están esas campañas de Miu Miu con modelos que sí pegan en la firma?

Es una pena porque la ropa es bonita y la estética de la campaña también. Pero me molesta que alguien como Miuccia sienta que necesita usar este tipo de castings.












And same goes for the SS campaign.

I find it completely gorgeous, but then again, the only problem is the cast.

What is Adriana doing here? She looks out of place and doesn't make the clothes shine.

The funny thing about the casting is how stunning Bette looks. Funny because I don't like her. But I have to admit she's the star and outshines them all.

I like Doutzen and Malgosia and I think they both look well, but it's not their best work.

And what I can't understand is why was Arizona casted if she only appears in one shot and you can't barely see her!! How randow is that?? I'm not her fan but, it's ridiculous that, a few seasons ago, Miuccia made her the star of her show (she opened and closed it) and campaign, and now she casts her to be in just one shot...well, her hair is in just one shot.

But, if I forgot about that I can see how great this campaign is. It's hard for me to remember a bad Miu Miu campaign. I even liked the ones they did with celebrities, even though I hate when celebrities score HF campaigns.



Y lo mismo digo de la campaña PV.
La encuentro completamente preciosa, pero de nuevo, el problema es el casting.

¿Que hace Adriana ahí? Se la ve fuera de lugar y no hace que la ropa destaque.

Lo gracioso del casting es lo increíblemente increíble que sale Bette. Gracioso porque no me gusta. Pero tengo que admitir que es la estrella y destaca sobre todas.

Me gustan Doutzen y Malgosia y creo que ambas salen bien, pero no es su mejor trabajo.

Y lo que no puedo entender es ¡por qué eligen a Arizona si solo aparece en una foto y apenas puedes verla! ¿Cómo de raro es eso? No soy su fan pero, es ridículo que hace unas temporadas Miuccia la convierta en estrella del desfile (lo abrió y cerró) y la campaña, y ahora la ponga ahí para aparecer en una sola foto...bueno, su pelo aparece en una sola foto.

Pero si me olvido de esto puedo ver la gran campaña que es. Es difícil para mí recordar una campaña de Miu Miu mala. Incluso me gustaron las que hacían con celebrities, pese a que odio que las celebrities se lleven campañas de HF.




















 So, here you have these two beautiful Miu Miu campaigns, I hope you like them as much as I do.

Así que, aquí tenéis estas dos preciosas campañas de Miu Miu. Espero que os gusten tanto como a mí.

Comentarios

  1. A mi también me pareció rarísimo ver a Adriana, pero así es... tampoco soy fan de Bette, pero sale mágica! Me gusta mucho los ángullos que han utilizado en la segunda campaña y el escenario.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El escenario y el look de Bette, al parecer, es inspirado en la película Il Deserto Rojo. Sea como sea, es preciosa.

      Eliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Blast from the past: Vogue USA December 1992, "Grunge & glory"

Dewey's 24 Hour Readathon April 2018: Wrap up!